Miley Cyrus
dalszövegek....
...angolul&magyarul
7 things
Sha, sha, sha
I probably shouldn´t say this,
but at times I get so scared
when I think about the previous
relationship we shared.
It was awesome,but we lost it
it's not possible for me, not to care
now we standing in the rain
but nothings ever gonna change
until you hear,my dear.
The 7 things I hate about you!
The 7 things I hate about you!
oooh you
Your vain,your games, your incesure
you love me,you like her
you make me laugh,you make me cry
I don't know which side to buy
Your friends,they jerks
when you act like them,just know it hurts.
I wanna be with the one I know
And the 7th thing I hate the most that you do
you make me love you
It´s awkward and silent,
as I wait for you to say
[ Find more Lyrics at www.mp3lyrics.org/BMyd ]
What I need to hear now
your sincere apology
and when you mean it I'll believe it
if you text I'll delete it
lets be clear,
ooh I'm not coming back
your taking 7 steps here
The 7 things I hate about you
Your vain,your games, your incesure
you love me,you like her
you make me laugh,you make me cry
I don't know which side to buy
Your friends,they jerks
when you act like them,just know it hurts.
I wanna be with the one I know
And the 7th thing I hate the most that you do
you make me love you
And compared to all the great things
that would take too long to write
I probably should mention
the 7 that I like
The 7 things I like about you
your hair,your eyes,your old Levi´s
and when we kiss I'm hypnotized
you make me laugh,you make me cry
but I guess that both I'll have to buy
your hands in mine,when we intertwined
everythings all right
I wanna be with the one I know
and the 7 thing I like the most that you do,oooh
you make me love you
Sha,you do ooh
ooooh oooooooh ooooh oohhh oh, la la
ooooh oooooooh ooooh oohhh
Miley:
Senki nem hallgat rám.
Egyetlen dolgot sem, amit mondok.
Mondj bármit hogy lecsillapíts.
Bármit, csakhogy kiszállj a fejemből.
Nem tudod, hogyan is érzek.
A hűség úgy érezteti velem, hogy nem érdekel.
Nem tudod mennyire fáj,
Hogy úgy forduljak vissza, mintha soha nem is lettél volna.
Mintha valahogy visszalehetne játszani– És eltudnék futni az ígéretek elöl, amiket tettem,
És megesküdtem, hogy soha nem szegem meg.
Mindketten:
Azt hittem, hogy elvesztelek, (amikor elrohantál, hogy megkeress).
Azt hittem, hogy soha nem látom többé az érdes arcod.
Megfordultam és te elmentél, s a napok csak egyre peregtek.
Megtartom a közös emlékeinket,
visszatérsz hozzám, barátom.
Mostmár itt vagy,
Azt hittem elveszítelek.
Travolta:
Olyan üresnek éreztem magam odakint.
És voltak napok amikor kételkedtem.
De tudtam, hogy valahol megtalállak,
Mert tudtam, hogy nem tudok nélküled élni.
Egyetlen napig sem,
Esküszöm, hogy nem szegem meg az ígéreteinket.
Mindketten
Azt hittem, hogy elvesztelek, amikor elrohantál, hogy megkeress.
Azt hittem, hogy soha nem látom többé az érdes arcod.
Megfordultam és te elmentél, s a napok csak egyre peregtek.
Megtartom a közös emlékeinket,
visszatérsz hozzám, barátom.
Mostmár itt vagy,
Azt hittem elveszítelek.
Travolta:
Azt mondtam magamnak, hogy nem alszom
Amíg nem kutattam át a világot tengertől tengerig.
Miley:
Kívántam egy hullócsillagnál,
Megfordultam és ott voltál.
Both:
Most itt vagyunk.
Miley:
Itt vagyunk.
Azt hittem elvesztelek.
Travolta:
Én is azt hittem, hogy elvesztelek.
Miley:
Azt hittem elvesztelek.
Travolta:
Én is azt hittem, hogy elvesztelek.
Miley:
Yeah.
Mindketten:
Azt hittem, hogy elvesztelek, amikor elrohantál, hogy megkeress.
Azt hittem, hogy soha nem látom többé az érdes arcod.
Megfordultam és te elmentél, s a napok csak egyre peregtek.
Megtartom a közös emlékeinket,
visszatérsz hozzám, barátom.
Mostmár itt vagy,
Azt hittem elveszítelek.
Miley:
De azt hittem elveszítelek.
Travolta:
Én is azt hittem, hogy elveszítelek.
Both:
És most itt vagy, itt vagy
És most itt vagy
Miley:
Azt hittem elveszítelek.
Travolta:
Én is azt hittem, hogy elveszítelek.
Mászás
Már majdnem látom
Azt az álmot, melyet álmodok de
Egy hang a fejemben azt mondja
Sosem fogod elérni
Minden lépés, amit teszek
Minden mozdulat
Elveszettnek, irány nélkülinek tűnik
A hitem meginog,de muszáj tovább küzdenem
Muszáj tovább küzdenem
Muszáj magasra emelnem a fejem
Mindig lesz újabb hegy
Mindig meg akarom majd mozgatni
Mindig hegyre felmegyek majd
Néha vesztenem is kell
Nem az a lényeg, milyen gyorsan érek oda
Nem az a lényeg, mi vár a túloldalon
Csak maga a mászás.
A küzdelmek, melyekkel szemben állok
A kockázatok, melyeket vállalok
Néha letörnek, de
Nem roppanok össze
Talán nem tudom előre
De ezek azok a pillanatok
Amelyekre legjobban emlékszem majd, igen
És csak megyek és megyek
És erősnek kell lennem
Boldogulnom kell
Mindig lesz újabb hegy
Mindig meg akarom majd mozgatni
Mindig hegyre fel megyek majd
Néha vesztenem is kell
Nem az a lényeg, milyen gyorsan érek oda
Nem az a lényeg, mi vár a túloldalon
Csak maga a mászás.
Mindig lesz újabb hegy
Mindig meg akarom majd mozgatni
Mindig hegyre fel megyek majd
Néha vesztenem is kell
Nem az a lényeg, milyen gyorsan érek oda
Nem az a lényeg, mi vár a túloldalon
Csak maga a mászás.
Tovább kell mennem
Tovább kell másznom
Ne veszítsd el a hited, baby
Az egész csak a mászásról szól
Ne veszítsd el a hited
Ne veszítsd el a hited.